【ゲーム】日本のゲーム、中国で大ヒット!「旅かえる」3500万ダウンロード アップル端末向けは中国が95%で、日本は1%

top

1: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:36:44.22 ID:CAP_USER9.net
【北京時事】無料でダウンロードできる日本の携帯端末ゲーム「旅かえる」が、日本語版のみにもかかわらず中国で大ヒットしている。イラスト中心で、カエルの世話をするだけの簡単な内容が言葉の壁を越えた。

 インターネットで昨年配信され、中国では今年に入り「旅行青蛙」の名で急速に人気が出た。1月中旬から中国のアップル向け無料アプリのゲーム部門で1位の人気を維持している。
 名古屋市に本社を置くゲーム開発会社「ヒットポイント」によると、このゲームの利用者は「ほとんどが中国」で、18日までに3500万回以上ダウンロードされた。うちアップル端末向けは中国が95%で、日本は1%。主なターゲット層は10~30代の女性という。

 ゲームは1匹の青ガエルに名前を付け、家の中で面倒を見るだけの「放置系」。庭先に生えるクローバーを刈ると通貨になり、食料やテントなどを買い与えられる。カエルはふいに旅に出て、秋田県の入道崎灯台、長野市の善光寺、京都府の天橋立など旅先の写真を送ってくる。帰宅は不定期で、4日間戻らないこともある。
 ゲーム画面に日本各地の観光地や名産品が多数登場するため、春節連休を迎えた中国人の旅行先選びに影響を与えた可能性もある。旅行予約サイト大手の携程(シートリップ)によると、ゲームに多く登場する名古屋は、1月の検索回数が前月比で倍増。同社は「旅行青蛙別府温泉」と名付けた商品も売り出した。
 中国のネット上では「カエルが旅立ち、連絡をくれず恋しい」「気ままに旅に出るカエルになりたい」といった書き込みや、日本語やイラストの解説が氾濫。中国各紙は「国内のゲームは勝敗を争う内容が多く、女性向けが少ない」「結婚を避ける若者は、子育ての代わりに仮想のカエルを飼ってストレスや孤独感を癒やしている」などと分析する記事を掲載した。
 一方、クローバーの大量追加は有料だが、中国では「無限大に増やせる」とうたう闇ビジネスが現れ、中国語の海賊版も広がる。「ヒットポイント」開発担当者の上村真裕子さんは、対応を検討中だと明かした上で、「海外版の現地化は必要な課題」と述べ、中国語版の配信に前向きな考えを示した。

2018年02月18日14時49分
時事ドットコム
https://www.jiji.com/sp/article?k=2018021800267&g=soc

3: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:39:54.43 ID:IYHZE37p0.net
支那かー

6: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:40:48.99 ID:+MT5uQN80.net
ちゃんと配信元にお金が入るんだろうか
中国だからなあ

15: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:48:11.98 ID:HoFW5buu0.net
今やってるアプリは広告動画をみるとゲームがちょっとだけ有利になるアイテムがもらえる仕組みになってる。
こういうやり方はなかなかいいと思た。

12: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:45:12.27 ID:MdqICvnw0.net
しかしこの写真 手書きである

18: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:51:13.66 ID:HUc0x72b0.net
広告収入

大体のゲームはこれがメイン

23: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:53:06.84 ID:mJ/2QRip0.net
クローバーの葉がゲーム内の通貨みたいなもので、
普通に摘めばいいけどすぐなくなるし一本一本フリックで詰むのは大変。
110円払えば400枚手に入る。

広告もちょいちょい表示される。

14: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:47:04.96 ID:9wY2SP+20.net
もしかして、ねこあつめ、の会社か?

16: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:49:37.81 ID:Pa2tZbq/0.net
なにがヒットするかよくわからんな

17: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:50:47.63 ID:6vOet5IY0.net
3500万ダウンロード
広告報酬はだいたい5~15円
10円だとしたら3億5000万の報酬

22: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:52:47.16 ID:18LRE6XZ0.net
昔、自分の分身?が旅先からメールしてくるというゲームのようなものがあった

ベネズエラで連絡途絶えた

26: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:53:50.22 ID:ID8GAc5Y0.net
謎のヒットだな
何がおもろいんだ

32: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:57:17.02 ID:0k/zSDfh0.net
カエルが習近平国家主席に似ているからだってさ
だから大人気

33: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:57:47.66 ID:mJ/2QRip0.net
に書いてるけど、競争に疲れたんじゃないのか。
あとは日本的なほんわかしつつ高クオリティのイラスト。
中国人好きよね、クレしんやサンリオ的テイスト。

27: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:54:32.46 ID:hr4FRT4l0.net
うちの奥さんもやっている。何がいいのか。

29: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:56:08.37 ID:+MT5uQN80.net
まあ、女性向けゲームらしいし、
お前ら童貞とは感性が違うんじゃね

31: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:57:12.16 ID:aIXNGt370.net
ローカライズもバカにならんね

38: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 15:59:42.24 ID:lU9aZmhS0.net
搞懂旅行青蛙的日文+微攻略|超強系列|日文玩生活
http://www.youtube.com/watch?v=Zy1SJZojjkQ

40: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 16:02:40.92 ID:q3MbhapI0.net
名古屋へのツアーが増える傾向だとか

テレビでやってたな

49: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 16:08:27.23 ID:FXPKYj4y0.net
たまごっちみたいな感じ?

50: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 16:09:00.90 ID:eVWyIzin0.net
天安門!天安門!

73: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 16:21:03.68 ID:AxLOAtMe0.net
やったじゃん 世界に通用しなかった
日本のゲームが認知されたなんてさ

78: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 16:26:21.80 ID:bYUrt/1V0.net
昔「いつでもいっしょ」をやってて、金曜日に会社の引き出しに入れたまま帰ってしまい
月曜に出社してみると「トロはいなくなりました」ってスケボーが残ってて悲しかったのを思い出したわ

150: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 17:40:10.14 ID:Hg/+H1zJ0.net
中国人も疲れてんだな、と思った
癒し求めだしてるとかマズい

189: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 18:55:51.09 ID:VSgNgCC50.net
アイテム貰うために広告を見なければならいんだが
アドブロック的なもので弾かれる為にアイテムが貰えないんだよね
一々ブロックを切ってからアイテム貰わにゃならんクソ仕様だった

196: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 19:41:35.20 ID:zZY2XNpi0.net
コアゲーマー向けのゲームではないよ
長いと4日帰って来ないし
サブゲーのサブゲー位の位置付けでまったり楽しむ感じ

214: カステラ美味しい名無し 2018/02/18(日) 20:50:50.80 ID:CnU6uphE0.net
HtiPointって聞いたことあるなと思ったら、ねこあつめの所か
でもここのアプリって引き継ぎが出来ないんだよな。ねこあつめもそれで止めた

240: カステラ美味しい名無し 2018/02/19(月) 14:55:16.81 ID:lWxg+OP10.net
俺のカエル、名前はポン
ずううっと帰って来ないんだが

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする